Hotel Central

Cher hôte, Nous vous remercions chaleureusement pour votre retour si élogieux et pour votre recommandation. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié le très bon rapport qualité-prix et l’excellente localisation pour découvrir Hambourg. Il est agréable de lire que la proximité des transports et la facilité de déplacement ont contribué à la réussite de votre séjour. Votre description détaillée sera sans doute utile à d’autres voyageurs. Nous sommes heureux que le petit déjeuner, la propreté et le confort de la chambre, ainsi que le calme côté arrière, aient été à la hauteur de vos attentes. Offrir un cadre reposant et un début de journée de qualité fait partie de nos priorités. Nous prenons bonne note de votre remarque au sujet du ménage quotidien. Nous sommes désolés pour toute confusion éventuelle et restons attentifs à ce que chaque séjour reflète nos standards d’accueil et d’attention. Concernant la configuration du bâtiment, nous sommes ravis que vous l’ayez trouvée originale malgré son côté déconcertant. Notre équipe reste à disposition pour orienter nos hôtes au mieux à tout moment. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au Hotel Central pour une prochaine visite à Hambourg. Nous vous souhaitons une bonne année et un agréable séjour parmi nous :) Cordialement, L’équipe du Hotel Central --------------- Sehr geehrter Gast, Wir danken Ihnen herzlich für Ihr so lobendes Feedback und Ihre Empfehlung. Wir freuen uns, dass Sie das sehr gute Preis-Leistungs-Verhältnis und die ausgezeichnete Lage zur Erkundung Hamburgs geschätzt haben. Es ist erfreulich zu lesen, dass die Nähe zu den Verkehrsmitteln und die einfache Fortbewegung zum Erfolg Ihres Aufenthalts beigetragen haben. Ihre detaillierte Beschreibung wird sicherlich anderen Reisenden nützlich sein. Wir sind froh, dass das Frühstück, die Sauberkeit und der Komfort des Zimmers sowie die Ruhe zur Rückseite Ihren Erwartungen entsprochen haben. Ein erholsames Ambiente und ein qualitativ hochwertiger Start in den Tag sind Teil unserer Prioritäten. Wir nehmen Ihre Anmerkung zur täglichen Reinigung zur Kenntnis. Wir bedauern jegliche Unklarheiten und achten darauf, dass jeder Aufenthalt unseren Standards in Bezug auf Gastfreundschaft und Aufmerksamkeit entspricht. Bezüglich der Konfiguration des Gebäudes freuen wir uns, dass Sie diese trotz ihrer verwirrenden Seite als originell empfunden haben. Unser Team steht jederzeit zur Verfügung, um unsere Gäste bestmöglich zu unterstützen. Wir hoffen, dass wir das Vergnügen haben, Sie bei einem nächsten Besuch in Hamburg erneut im Hotel Central willkommen zu heißen. Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch und weiterhin einen schönen Aufenthalt bei uns :) Mit freundlichen Grüßen, Das Team vom Hotel Central

Dear Mr Iversen, Thank you very much for sharing your impressions with us and for highlighting our location so positively. We are delighted that you appreciated the pedestrianised area, the good cafés and the tranquil atmosphere. We take your feedback regarding the room and service very seriously, as our aim is to provide our guests with a consistently pleasant and seamless experience. It is pleasing to hear that you found everything necessary in the room. We hope that, as a couple, you enjoyed a restful time in Hamburg-Altona and were able to make use of the nearby activities. Our team would be pleased to welcome you again on your next stay. Yours sincerely, The team of the Hotel Central.

Sehr geehrte Gäste, herzlichen Dank für Ihre Rückmeldung und die positiven Bewertungen für unseren Service und die zentrale Lage nahe dem Bahnhof Altona. Es freut uns sehr, dass die fußläufige Erreichbarkeit für Sie komfortabel war und unser Team zu einem angenehmen Aufenthalt beitragen konnte. Ihre Anmerkung zum Zimmer nehmen wir mit Wertschätzung zur Kenntnis. Unser Anspruch ist es, eine einladende Atmosphäre mit verlässlichem Komfort zu bieten, damit sich unsere Gäste jederzeit wohlfühlen. Unsere Wohn/Schlafzimmer wurden alle kürzlich renoviert, die Badezimmer sind noch im "klassischen Stil". Wir freuen uns, wenn wir Sie bei Ihrem nächsten Besuch in Hamburg erneut im Hotel Central begrüßen dürfen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team vom Hotel Central

Sehr geehrte Damen und Herren, herzlichen Dank für Ihre positive Rückmeldung. Es freut uns sehr, dass Sie unser Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugt hat. Ihre Wertschätzung bestärkt unser Team darin, unseren Gästen ein stimmiges Angebot mit Komfort und Service zu bieten. Gern begrüßen wir Sie bei nächster Gelegenheit erneut im Hotel Central. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team vom Hotel Central.

Sehr geehrter Gast, vielen Dank für Ihre Bewertung. Wir wünschen Ihnen einen weiterhin schönen Aufenthalt. Da wir aus Ihrer Bewertung nicht erkennen können, was Ihnen nicht gefällt, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme. Die Rezeption ist 24 Stunden täglich für Sie erreichbar. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Team vom Hotel Central.

Sehr geehrter Gast, vielen Dank für die tolle Bewertung. Bis zum nächsten Mal. Ihr Team vom Hotel Central.

Liebe Simone Taubert, Vielen Dank, dass Sie uns nach Ihrem Familienaufenthalt so tolles Feedback gegeben haben. Es freut uns sehr, dass Sie vier angenehme Nächte bei uns verbracht haben und unsere Lage als praktisch empfunden haben, um die Gegend zu erkunden. Es ist schön zu hören, dass sich unser Team um Sie gekümmert hat und dass unser Frühstück durch Frische und Geschmack überzeugt hat. Ihre Anerkennung unserer Zimmer als sauber und gut ausgestattet wissen wir sehr zu schätzen. Wir freuen uns, dass die nahegelegenen Cafés, Geschäfte und Bars zu Ihrem Erlebnis beigetragen haben und dass Sie die Nachbarschaft gut zu Fuß erkunden konnten. Ihre Kommentare zum Preis-Leistungs-Verhältnis sind besonders ermutigend und spiegeln unser Engagement wider, einen rundum gelungenen Aufenthalt zu bieten. Wir sind dankbar für Ihre freundlichen Bewertungen zu Zimmer, Service und Lage und hoffen, Sie und Ihre Familie bald wieder im Hotel Central begrüßen zu dürfen. Viele Grüße, Ihr Team vom Hotel Central.